Ala

Ala. Femenino. Parte del cuerpo de las aves é insectos, de que se sirven para volar. Hilera ó fila. Helenio, planta: su raíz es medicinal. Arquitectura. Parte accesoria de un edificio que se extiende por alguno de sus lados. Milicia. La parte de tropa que cubre el centro del ejército por cualquiera de los dos costados. (] Forti ficación.

FLANCO. Marina. Vela pequeña que se añade á otra grande para recoger más viento. En el sombrero, la parte que rodea la copa. ( Anticuado.

ALERO.Anticuado. CORTINA. DE MOSCA. Germanía. Treta ó flor que usan los fulleros en el juego de naipes. Plural metafórico. Osadía, libertad á que da motivo el gran cariño ó protección de alguna persona de autoridad ó de poder. CAÉRSELE Á ALGUNO LAS ALAS DEL CORAZÓN. Frase metafórica. Desmayar, faltar el ánimo y constancia en algún contratiempo ó adversidad. CORTAR Ó QUEBRAR LAS ALAS. Frase. Quitar el ánimo ó aliento para hacer ó solicitar alguna cosa.

ETIMOLOGÍA. Latin ala, que representa axla, porque es una forma de axis, eje, como nos lo demuestra axila. el sobaco. La interpretación de Freund, cuyo autor deriva el latín ala del griego páAn (malé) es verdaderamente desgraciada.

Deriración. Latín axis, eje; arita, el sobaco; ala, por arla, el eje de las aves; italiano y catalán, ala; francés del siglo xII, ale; xII, ele; XV, aelle; XVI, aille; moderno, aile. Dice Littré con gran fundamento, que ala representa arla, como tela representa terla, de texère, tejer.