Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Advenir

página 145 · ver la página del original

Advenir. Neutro anticuado. VENIR.

ETIMOLOGÍA. Latín advénire, llegar un suceso cerca de otro casi al mismo tiempo; de ad, cerca, y vénire, venir; ubi dies advenit, «inmediatamente que amaneció:» italiano, avvenire; francés, adrenir, avenir; provenzal, avenir; catalán, adrenir; burguiñón, éveni. El arcaismo de este verbo castizo y sonoro, usado hoy en todas las lenguas romanas, es otra pérdida lamentable. Si de esta suerte adelantamos en la obra de destrucción, acabaremos por anticuar la lengua castellana.

la historia de «advenir», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Advenir», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/advenir.