Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Acerico

página 98 · ver la página del original

Acerico. Masculino. Almohadilla pequeña en que las mujeres clavan los alfileres. Almohada pequeña que se pone sobre las otras grandes de la cama para mayor comodidad.

ETIMOLOGÍA. Acerico ó acerillo. No es diminutivo de acero (hierro acerado), cual á primera vista parece, sino de hacero por facero, diminutivo de faz, en latín faces, faciei. De modo que acerico debería escribirse con h, con la cual letra etimológica cesaría toda equivocación. Facero es lo mismo que almohada. y se llamó así por razón de que ponemos encima de él las faces (antiguo, hoy mejillas), la faz, la cara, cuando estamos acostados. Por una razón análoga le llaman los franceses oreiller, orejero, para descansar las orejas. He aquí, pues, el por qué acerico significa hoy almohadita de cama, y por analogía almohadilla en que las mujeres clavan los alfileres. De facero, en la acepción antes dicha, sale el diminutivo faceruelo. «Acuesta la cabeza sobrel faceruelo,» se lee en el poema de Alejandro, hablándose de cuando estaba aquel conquistador en el lecho de la muerte.

la historia de «acerico», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Acerico», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/acerico.