Abanico

Abanico. Masculino. Instrumento, por lo común con pie de varillas y país de tela, papel ó piel. que se despliega y sirve para hacerse aire. Lo que tiene su figura, como la cola del pavo real. Germanta. La espada. EN ABANICO. Modo adverbial. En figura de abanico. (I Marina. Especie de cabria que ordinariamente se forma á bordo con dos palos, uno vertical y otro sujeto al mismo por el pie é inclinado hacia afuera, para suspender grandes pesos.

ETIMOLOGÍA. Arabe al-baniga. El catalán tiene vano, perteneciente á otra raíz; sanscrito, ra, soplar; latín, vannére, cribar, hacer saltar con impetu; italiano, vagliare; francés, vanner. El latín vannère, rannãre, es la forma verbal de vannus, criba, zaranda: italiano, raglio; francés, van. El catalán lo llamó cano, porque el primer rano tenía la forma de una criba, lo cual quiere decir que era redondo, cuya forma conservan hoy algunos abanicos. El vano se diferencia del ventall, forma de rent, viento, en que el último vocablo sólo se emplea en el sentido de soplador.