la Academia (1726-1739) · 1726-1739
Verss
tomo 6 · página 456 · ver la página del original
VERSS, OIRSS vIendo. Descubrirse à la vista alguna cosa, que debia eltar oculta. Lat. Videri.
VERSE, Y OESEARSE. Phrase, con que se explica el cuidado, fatiga, ù afan, que cuesra el executar alguna cosa. Lat. Aaxima cura teneri. Anxietate affici, vel angi. A Dios, y veamonos. Phrase, que se usa para despedirse, citando al milmo tiempo para otra ocasion, o significando el deseo de volverse presto à ver. Lat. Vale; sed ut citò couveniamus, aut brevi redeas.
Al ver. Modo adverbial, con que en algunos juegos de naipes se explica, que à un partido solo le falra el último tanto, y por cilo Ileva hecho envite el contratio, y le queda el reconocer, ò ver las cartas, para admitirle. Lat. In ludo ebartarum viéloriæ proximum videre, an adversarij sponsio ad mitende fit, necne. A mas ver. Phrase, que se usa al despedirse, citandose para otra ocasion. Lat. In posterum conspectum tuum desidero. Quousque iterum eonveniamus. A mi ver. Modo adverbial, que vale segun, ù conforme al proptio parecer, ù dictamen. Lat. Meo jadreio. PARR. Luz de Verd. Cath. part. a. Plat. 2a. Otros tambien de el Hebreo dan en la sentencia, à mi ver, mas clara. AA ver. Modo adverbial, que se usa para pediz alguna cosa, que se quiere recouocer, ù ver. Lat. Sine videam. A ver. Se usa como interjeccion, para significar el gusto, u la satisfaccion de que asguna cosa haya sucedido, como se decia. Lat. Abl quidem est. A ver, ù ver vtamos. Expressión del estilo familiar, con que se explica la determinacion à espetar, que el sucesso diga la certidumbre de alguna cosa. Lat. Videbimus. QuEv. Cuent. Ver veamos, si han de ler tixercias.
Dar à ver. Phrase, que vale mostrar alguna cosa, ò permitirla à la vista. Lat. Oftendere Conspetui perniitere.
Es de ver, o para ver. Phrase, que significa, que alguna cosa es digna de especial reparo, atencion, ù confideración. Lat. Vitu dignus, vel attentione. Spectabilis, e. BARBAO. Curon. Plat, 6. Ers cola de ver, que el ahijado iba por su pic à la pila, y el padrino en brazos de su ayo.
Estar de ver. Phrase, con que se significa el adoroo, compostura, ù curiosidad de alguna cosa. Lat. Conspici, vel videri dignum. Spectabile aliquid effe.
Estar por ver. Phrase, que se usa para dificultar el sucesso, ù certeza de alguna cosa, ò fu execucion, respondiendo al que la facilira. Lat. Adhus futurum esse. Nondum adfuisse.
Hacer ver. Phrase, que vale mostrar alguna cosa, ù demonstrarla, y persuadirla de modo, que no quede duda. Lat. Monstrare. Demonttrare. Patefacere. Mas ven quatro ojos, que dos. Vease ojos.
No podes ver à alguno. Phrase, que vale aborrecerle. Lat. Aliquem abborrere, vel illum ocutis ferre non posse. SOLIS, Com. Las Amazonas. Jotn.2. To las he de ahorrecer: No podras aborrecerlas Digo, que no pucdo verlas: Si las ves, ias podras ver.
No ver. Phrase, que ademas de la negación del verbo, vale ver poco, ù oo distinguir bien los objetos. Usase freqüentemente para reprehender, ò advertir à alguno, quando no repara en lo que hace, o en lo que dice. Lat. Non benè oculis pereipere. Allucinari. Caligare. No ver siete sobre un asno. Phrasc., con que se pondera la falta de vista de alguno. Lat. Apertis oeulit omnizò ealigare. A quien tanto vé con uo ojo le basta. Phras. Vease Ojo.
Tenct que ver. Phrase, que significa tener dependencia, à concxion una cosa con otra, por semejanza; juriidicion, contrato, ù dominio. Lat. Rem ab alia dspendere. Alij omninò similem esse, vel aptè comparandam. Souis. Hist. de Nuer. Etp. lib.3. cap.7. Qué tienen que ver estos inconvenientes menores con el acierto principal de la conquista. Tener que ver. Vale rambien rener acto carnai. Lat. Rem eum fœmtna babere.
Ya se vé. Phrase, que se usa para convenir, ù assentir à alguna cosa, como convencido de la clara verdad de ella. Suele usarse tambien ironicamente para negar, ù dissentir. Lat. Certò equidem. Patet quidèm.
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra