Diccionario de Autoridades

la Academia (1726-1739) · 1726-1739

Maprastra

tomo 4 · página 449 · ver la página del original

MApRASTRA. Por translacion se dice de qualquiera cosa del genero femenino, donde se experimentan contratiempos ò perjuicios. Lar. Novercalis res. CaLD. Com. El Purgatorio de S. Patricio. Jorn.1. ................ Ten fin llego à Irlanda, que como Madre me recibió; pero luego fué madrastra para ml.

MADRASTRA. En la Gcrmania significa la carcel: y tambien se llama assi la cadéna. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Carcer. Catena.

MADRASTRA, EL NOMBRE LE BASTA. Modo de Tom. IV. hablar, con que se explica, que aunque se ignoren ò se prescinda de las costumbres ò prendas de las mugeres, que tienen este parentesco, por él tolo se suponen asperas, y enojosas,por el regular desamòr, que tuclen manisettar con sus hijastros. Lat. Odiκw novercale vel nomen indicat.

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Autoridades (1726-1739) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Maprastra», en la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades (1726-1739), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/autoridades/maprastra.