la Academia (1726-1739) · 1726-1739
Quarto
tomo 5 · página 455 · ver la página del original
QUAR TO. s. m. Tomado generalmente, vale lo milmo que Quaria parte; pero hablando de las horas, se dice siempre Quarto. Lat. Quarta pars, vel quadruit. Recor, lib.8, tir.7. 1.5. Pierdan la mirad de lus bienes, de los quales sean los tres quartos para nuestra Camara, y el otro quarto para el acusador. ViLLAV. Mosch.Cant.10.Oct.56. To puedo assegurar que hiciéra barto Qualqu'er soidado que valtente fuera, Sr mtneara de la lanza un quarto.
QUaR TO. Se llama tambien la parte de casa destinada para alguna perfóna con lu familia. Lat. Domt part ruique dicata. Ba RRAD. Cab. perf. f.15. Habia venido, pues, D. Bernardo de secréro, y estaba rerirado en el milino quarto del Rey. B.ARGeNs. Rim. f.264. En cuyo alegre patio, à mano dtestra, Uu quarto fresco para el tiempo estizo, Sobre el antiguo só ano se muestra.
QUARTO. Vale tambien lo miimo que Apoiento.
QUARTO. Especie de monéda de cobre que cotre y passa en Castilla. Su valor astual es quatro maravedis. Lar. As cuprea moncts. PRAGNDe Tass, año 1680. f.32. Cada copa con pie de todas suertes, à seis quartos. PART. Rom.7. To aunque diesse mil vaidos à mi fattr:quera, puedo jurar, que no bu. liria quarro ninguno alla dentro. QARTOS. Se toma regularmente por el dinéro en común. Lat. Pecunia. CaLO. Coni. Duclos de amor y lealtad. Jorn.1. Claro estai que a bacerle quartos irá; pero de monéda, En vin endo à rescatarle.
QUARTO. Significa tambien qualquiera de las quatro linzas de los avuelos paternos y maternos. Lar. Parentum linez. Qev. Tac-cap. 17. Vale Dios que no me podra decir ludia como él, que de quatro quartos que tiene, los dos son de villano, y los ottos ocho maravedis de Hebréo. JACINT. Put-pl.234- Ette bellaco es quien baraja las honras, el que emmaraña los linages : hombre es tan en vellon que sabe los quartos de todos.
QUARTO. Se llama tambien una de las quatro partes en que suelen dividir las reles o animales. Lat. Armus, i. Coxa, e. Pic. Jesr. f.129. Llevan en un carro de bucyes un quarto de toro, y le osrecen à R. Señora. GONC. Decim. burl. Oy presentado me bán esse quatto de ternéra, tomadle, que ro quifiera, que fuera de tafetan.
QUarTOS. Sc llaman tambien las partes en que dividen los cuerpos de los facinerósos y malhechóres, que se colocan en los caminos para escarmiento. Lat. Partes corporis fectæ. INCGARCH. Coment, part. a. lib. 5. cap. 42. Sut cuerpo hicleron quartos, y los pusicion...... en los quatro caminos Reales.
QUARTOS, Se llaman tambien las tres partes en que se divide la noche para las centinélas: que la ptimcra, se llama Quarto de prima, la segunda Quarto de la modorra, y la tercera Quarto del Alba. Lat. Noctis tertia part, vel vrgiliæ. MaRM. Rebel, lib.5. cap.38. La vela de la Alhambra, que estaba en la torre de la Campina, que orros llaman del Sol, acerró à tocar el quarto de la modorra mas tatde y mas apresuradamenre que otras veces.
QUARTOS. Se llaman assimifmo los miembros del cuerpo del animal robusto y fornido. Y entre los Pintores y Escultores, y los conocedores de caballe, se toma por los miembros bien proporcionados. Lat Corporis membra.
QUARTO. Se llama cierta especie de enfermedád que da à los caballos y animales mulares en los cascos, que es una raja que le les hace desde el pelo à la herradúra. Lar. In unpulis quadrupedum seissura, a. Cenv. Quix. tom.t. cap.1. Fue luego à ver a su rocin, y aunque tenta mas quartor que un real, y nias tachas que el caballo de Gonela..... le pareciò que ni el Bacephalo de Alexandro, ni Babieca el del Cid con él se igualaban.
QVARTO A QUARTO. Phrase adverb, con que se nota la miféria ò repugnancia en dar ò pagar. Lat. Minutim, vet per asses.
QUARTO CRECIENTE Y MENOUANTE DE LA LUNA. Vease Quadratúra.
QUARTO OE CONVERSIÓN. Vease Conversión.
QUARTO DE CULEBRINA. Ierm. de Artilleria. Es la Culebrina que arroja bala de cinco libras. Llamase tambien Sacre. Tolc. tom.5. pl.458. Lat. Tormentum bellieum minas.
QUARTO DE LUNA. La quarta parte del tiempo que tarda, desde una conjuncion à otra con el Sol, y con mas precision se llama assi la segunda y quarta de las dichas quatro partes, añadiendo creciente y menguante para distinguirlas. Lat. Luna quadrant. TEJap. Leon Prodig. part.t. Apolog.5. Por ello digo yo que se le atribuyen en uno de sus quartos, Ilamandola Luna silente. Quev. Muf. 6. Rom. 16. Dos maravedis de Luna alumbraban à la tierra, que por ser yo el que nacia, no quisá que un quarto fuera De tres al quarto. Exprelsion con que se denôta y pondéra la poca estimacion, aptecio y valor de alguna cosa. Lat. Vili precij. Pic. Jusr. f.33. Debe probar que la picardia es hcrencia; donde no, sera picara de tres al quarto.
Irse ò caerse cada quarto por su lado. Phrase con que se explica que alguna persona es mui desairada, desmadexada, sin garbo, compostura ni aliño. Lat. Languidum, vel lassum se babers. Poner quarto. Es separar habitación à alguno y se fenalarle la familia que le ha de fervir. Lat Domi partem alicui dieare, deputare. Poner quarto. Alhajar y disponer la vivienda para alguno. Lat. Domum inftruere, vel ornare pro aliquo.
No tener un gaarto. Phrase con que se explica que alguno está pobre y falto de dinéro. Lat. Pecunta egére, vel ad numitm.
Tener quartoi. Phrase con que se explica que alguno tiene dinéro. Dicese regularmente, Tener quatro quartos. Lat. Peeunià abundarc.
la historia de «cuarto», de obra en obra →
otras entradas en esta obra: Quarto
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra