La Academia Española · 1822
Digeron
página 301 · ver la página en el escaneo
DIGERON. f. fam. con que se desprecia la murmuracion ó los dichos agenos. Quidquid dicant. DIOS ALUMBRE Á VM. CON BIEN, eXp. fam. DIOS DÉ Á VM. UN FELIZ PARTO. DIOS AMANEZCA Á VM. CON BIEN. exp. fam. de que se usa para manifestar á otro el deseo que se tiene de que llegue con felicidad al dia siguiente. Dies fausta t1bi illucest. DIOS CONSIENTE Y NO PARA SIEMPRE. ref, que recuerda la justicia y castigo de Dios al que obra mal confiado en su espera y misericordia. Nil inultum Deo. DIOS DA EL FRIO CONFORME LA ROPA, ref. que advierte que Dios da el socorro segun la necesidad. Prous quisque indiget, dat Deus. DIOS DARÁ. expr. con que animamos nuestra confianza para socorrer liberalmente las necesidades de los prójimos. Deus providebit, DIOS DELANTE. expr. fam. Con la ayuda de Dios. Deo auspice. DIOS DESAVENGA Á QUIEN NOS MANTENGA. ref, que advierte que de las desavenencias y dis cordias de unos suele resultar utilidad y provecho á otros. In duorum dissidiis terttus gaudet. DIOS DIJO LO QUE SERÁ. loc. con que se explica la duda del cumplimiento ó certeza de lo que se promete Ó asevera. Solus Deus futura novit. DIOS ES DIOS. expr. que unida á otras explica que alguno se mantiéne con terquedad en su opinion sin ceder á pruebas en contrario, ni á la razon; y asi se dice: DIOS ES DIOS que ha de ser esto Ó aquello. Dummodd sit Deus ¡ta fet, ita sentiam. DIOS ES GRANDE. expr. de que se usa para consolarse en alguna desdicha, recurriendo al gran poder de pios, de quien se espera la remedie. Quám magnus Deus! DIOS LQ OIGA , Y EL PECADO SEA SORDO. expr. fam. con que se expresa el deseo de que suce da bien alguna cosa que se intenta. Deus fa xit, et demonem avertat. DIOS LOS CRIA Y ELLOS SE JUNTAN. loc. met. con que se da á entender que los que son semejantes en las inclinaciones y en el genio se buscan unos á otros. Mas comunmente se aplica esta locucion á los malos que á los buenos. Sui quisque similes socios querit. DIOS ME DÉ CONTIENDA CON QUIEN ME ENTIENDA. ref. que denota que siempre conviene tratar con gentes que entiendan lo que se disputa. Tractent fabrilia fabri. DIOS MEDIANTE. expr. Queriendo Dios. DIOS ME DEPARE MESON QUE LA HUÉSPEDA ME HAGA ALGO, Y EL HUÉSPED NON. ref. que da á entender lo mucho que la muger puede con su maña y arte en el manejo de las cosas de la casa. Hospitem mihi diversorii uxorem potids quàm maritum deprecor. DIOS ME ENTIENDE. loc. con que se denota que lo que se dice no va fuera de razon, aunque no se pueda exponer por algun motivo ó respeto, y por eso purezca despropó:ito. Deus scit. DIOS ME HAGA BIEN CON ESTO Ó AQUELLO. expr. con que se da a entender que alguno está contento con lo que tiene, y que no quiere ó apetece otra cosa. Sorte mea contentas sum
Dios MIo! expr. que usada como interjeccion sirve para significar adiniracion, extrañeza y sobresalto. D.us meus ! bone Deus! DIOS NO COME NI BEBE, MAS JUZGA LO QUE VE. ref. que recuerda la presencia de DIOS en todo lugar, para que nosotros procedamos rectamente ,como que hemos de ser juzgados por quien ve nuestras obras. Nil Deo absconditum. DIOS QUE DA LA LLAGA DA LA MEDICINA. Fef. que enseña que debemos esperar el remedio de nuestros males de la misma mano de Dios que nos los envia. Qui feris Deus, ipse medebur. DIOS SOBRE TODO. loc. de que se usa cuando se duda del suceso de alguna cosa. Rerum exitus soli Deo notas. DIOS TE DÉ OVEJAS É HIJOS PARA ELLAS. ref. que enseña cuanto importa que el mismo dueño sea quien cuide de su hacienda. Tua ¿pst curato. DIOS TE LA DEPARE BUENA. f. fam. con que se da a entender la duda ó recelo que se tiene de que alguno no salga bien en lo que intenta. Dii bené vertant. DIOS TE LA DEPARE BUENA. Xp. CON QUE SE X plica la contingencia que tiene alguna cosa, cuando se emprende sin probabilidad de lograrla ; y es casi decir: HAGO ESTO, SALGA LO QUE SALIERE. Furtuna committere, sortem subire. DIOS VE LAS TRAMPAS. expr. fam. con que se explica la esperanza de que Dios castigará al ue se presume ha obrado con engaño hacieno que este se vuelva contra el. Deus in mall Factores malum vertes.: DIOS Y AYUDA. expr. fam. con que se pondera la dificultad de alguna cosa. Deo forsitan ju» vante fiet. , DIOS Y VIDA COMPONEN
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra