Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.)

La Academia Española · 1817

Cuernos

página 263 · ver la página en el escaneo

CURRNOS. p. Las extremidades de algunas cosa que rematan en punta y tienen alguna semejanza con los cuernos. Cornua, ertremitates. CUERNO DE ARUNDANCIA. Lo mismo que cOR NUCOPIA por cierto genero de vaso &c. ANDAR Ó VERSE EN LOS CUERNOS DEL TORO. f. met. y fam. Hallarse en algun inminente y grave peligro. Tambien se suele usar con el verbo dejar, diciendo que alguno deja á otro en los CUERNOS DEL TORO cuando se separa de el en el lance mas arriesgado, ó en que manecesitaba de su ayuda. In extremo dis crimine versari, maximo periculo laborantem deserere. ESTAR Ó PONERSE DE CUERNO CON ALGUNO. f. Estar disgustado con él. LEVANTAR Ó SUBIR A UNO SOBRE EL CUERNO Ó LOS CUERNOS DE LA LUNA, que es como mas comunmente se dice. f. Colocarle en alto pues to ó alabarle con exceso. Summis aliquem honoribus, hudibus efferre. PONER LOS CUEANOS. T. met. Se dice de la muger que salta á la fe del matrimonio; y tambien del cómplice en el adulterio se dice que pone los CUERNOS al marido. Uxorem parare moechum marito. PONER LOS CUERNOS Ó EL CUERNO. f. fam. Dejar el trato ó la amistad que se tenla con alguno pasando á tenerle con otro. Amicum deserere, et cum alio amicitiam jungere. SOBRE CUERNOS PENITENCIA. loc. fam. de que se usa cuando á alguno, despues de haberle hecho algun agravio ó perjuicio, se le trata mal ó se le culpa. Laesum multare. laeso multam dicere.

la historia de «cuernos», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Oficial 1817 (1817) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Cuernos», en La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) (1817), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/academia-1817/cuernos.